patron: 1) покровитель, патрон; шеф Ex: patron of the arts покровитель искусств, меценат2) _редк. защитник, сторонник (определенных взглядов и т. п.)3) (постоянный) покупатель, клиент; постоянный посетитель
patron-client relationship: соц., упр. патрон-клиентские отношения (длительные отношения, часто на контрактной основе, когда более влиятельная сторона (патрон) предоставляет менее влиятельной стороне (клиенту) ресурсы и услуги
The President became patron of the Young Guard in 2009. В 2009 году Президент стал патроном Яунсардзе Латвии.
He was the patron of the writer Edward Lear. Был также покровителем писателя Эдварда Лира.
Annual Patron of the American Society of International Law. Ежегодный попечитель Американского общества международного права.
Latvian President Andris Bērziņš became patron of the competition in 2011. С 2011 года патроном конкурса стал Президент Андрис Берзиньш.
The current Lord Pender is patron of the Porthcurno Telegraph Museum. Нынешний лорд Пендер является покровителем музей телеграфа в Порткарно.
Patrons of the bar seem to do the same. Тобольские чиновники отвечают тем же.
Stephen and his wife were patrons of the Australian Inland Botanic Gardens. Стивен и его жена покровительствуют австралийским внутренним ботаническим садам.
As "Margrave of Brandenburg-Schwedt", he was a patron of the arts, especially theater. Маркграф Бранденбург-Шведта поддерживал искусство, в особенности, театр.
After he had amassed a small fortune, he became a patron of the arts. Вытеснив мелких предпринимателей, он стал хозяином месторождения.
He is the patron of the 20th chair of the Brazilian Academy of Letters. Ему посвящено 20 кресло Бразильской академии литературы.